@Siberian, Quote:Mites tää on kääntyny englanniksi?
Eikö nää sitten olisi sama laitella tonne yleisille Outdoor-sydeemeihin?
Reply>
Finnish outdoors has verry specific circumstances under wich Cannabis is to grow.
One could easely succeed or fail in growing a crop depending on ones familiarity with cannabis performence on Finnish soil.
Hence I prefere to add my knowledge that was obtained while growing outdoors in Finland to be placed In the Finnish section, not in general outdoor.
I mean for Finnish and other Nordic people as well to benefit from this knowledge and experience, knowing that we are aiming at a young public who in general are well capable of understanding a good deal of english.
For those that don't, there will always be the option of having you translate it to them, since you're the one to who it seems of uttermost importance that our Finnish section remains understandeble to Finn only.
In FL there already exist our "Suomen Kannabisyhdistys" wich is entirely Finnish spoken and of wich the english section is virtually of no any sicnificant meaning at all.
This here is the International Cannagraphic Magazine, suggesting we are all supposed to manage here together inspite of our cultural differences.
My "Mieli" speaking.
TY
________________
Eikö nää sitten olisi sama laitella tonne yleisille Outdoor-sydeemeihin?
Reply>
Finnish outdoors has verry specific circumstances under wich Cannabis is to grow.
One could easely succeed or fail in growing a crop depending on ones familiarity with cannabis performence on Finnish soil.
Hence I prefere to add my knowledge that was obtained while growing outdoors in Finland to be placed In the Finnish section, not in general outdoor.
I mean for Finnish and other Nordic people as well to benefit from this knowledge and experience, knowing that we are aiming at a young public who in general are well capable of understanding a good deal of english.
For those that don't, there will always be the option of having you translate it to them, since you're the one to who it seems of uttermost importance that our Finnish section remains understandeble to Finn only.
In FL there already exist our "Suomen Kannabisyhdistys" wich is entirely Finnish spoken and of wich the english section is virtually of no any sicnificant meaning at all.
This here is the International Cannagraphic Magazine, suggesting we are all supposed to manage here together inspite of our cultural differences.
My "Mieli" speaking.
TY
________________
