Come on Mars

[LJ farming]

Come on Mars this is the second light I purchased from you and my 3rd grade niece can write incredibly better than this. I am typically not the one to be a Grammar nazi and definitely have a lot of errors myself. But your published manual is seriously pathetic. It truly makes me question the quality of your product.
The perfect temperature and humidity for your plants AND? found between -4 and 95F.????
I think anyone with a year or 2 of education knows plants don’t grow at -4?????????
Next:
You may add more Calcium and Magnesium than NORANLY needed.
Please don’t take this the wrong way I’m not trying to be a Dick. I’m just letting you know how bad your literature is written. There are plenty of Writing Nazis on the Mag so I’m sorry if this has already been brought up.

 

[Ipotato]

Serious spelling errors in your post.

 

[exploziv]

I used some products from MH and I never had to really check the manual. I think mistakes do happen in translation because the english and chinese languages are so different. I mean I treat all chinese translated manuals as such. I seen bad ones even for house appliances. I wouldn't discredit products just based on that.
But I do agree they would look more professional if they were done right.

 

[Mars Hydro Led]

Come on Mars this is the second light I purchased from you and my 3rd grade niece can write incredibly better than this. I am typically not the one to be a Grammar nazi and definitely have a lot of errors myself. But your published manual is seriously pathetic. It truly makes me question the quality of your product.
The perfect temperature and humidity for your plants AND? found between -4 and 95F.????
I think anyone with a year or 2 of education knows plants don’t grow at -4?????????
Next:
You may add more Calcium and Magnesium than NORANLY needed.
Please don’t take this the wrong way I’m not trying to be a Dick. I’m just letting you know how bad your literature is written. There are plenty of Writing Nazis on the Mag so I’m sorry if this has already been brought up.

View attachment 18737419

Thanks for pointing the mistakes out. buddy. So sorry for the incorrect expressions.
We should be more careful before printing the Manuel. I will transfer this to my colleague who is responsible for this. Thanks again.

 

[Douglas.Curtis]

I have two of your lights and they are great. If you have any further issues with grammar, spelling or wording let me know. I would be happy to do a quick proof read as I have spent a lot of time doing that type of work.
No charge for a quick read and report.

 

[Switcher56]

I used some products from MH and I never had to really check the manual. I think mistakes do happen in translation because the english and chinese languages are so different. I mean I treat all chinese translated manuals as such. I seen bad ones even for house appliances. I wouldn't discredit products just based on that.
But I do agree they would look more professional if they were done right.

written in Chingrish... I dealt with a lot of that in the e-cig business I ran.

 

[Mars Hydro Led]

I have two of your lights and they are great. If you have any further issues with grammar, spelling or wording let me know. I would be happy to do a quick proof read as I have spent a lot of time doing that type of work.
No charge for a quick read and report.

thanks for your generosity, douglas, i will definitely find you next time.