Ciao thomas,
Non si può capire le problematiche della pianta solo dalla foto a volte,dovresti siegarci un pò le sue condizioni, out/in? pH acqua, terra usata, giorni pianta,temperature,fertilizzanti usati ecc... Il problema si estende su tutta la pianta o solo sul fogliame più alto.
La pianta è la stessa delle due foto? Perchè la prima foto sembra più chiara, la seconda ha un colorito migliore.
A me così può sembrare una carenza di micronutrimenti, come magnesio. Poi per un indagine più approfondita servirebbero maggiori informazioni.
Secondo me è un problema di pH, magari è troppo alto e la pianta non assorbe i micro nutrimenti, perchè come temperature ci siamo...
Le punte un pò arricciate sono secondo me dovuti ai picchi massimi delle T, o forse la lampada è troppo vicina?