I saw this and thought it was funny, it's more a quote than a picture but apparently it is actually true.
That's one hell of a clerical mix-up!
For Americans the "Home Guard" was designed to be a last line of defence comprised of men who were not serving in the war because of things like their job being vital, them being too old (or young) or them not being healthy enough to be used as soldiers.