What would be the best way to recirculate between two reservoirs of the same size-40 gallons without adding alot of heat to the water? Each res has a via aqua 2600 740gph pump flooding each 3x3 tray. Will I need another pump to recirculate between reservoirs or can I set it up somehow to use one or both of the existing pumps without adding a 3rd pump just to recirculate>?